August Wilson’s 'Jitney' Brings Humor and Warmth to the Taper